1 Samuel 8:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke esi wogblɔ be, “Tia fia na mí be wòakplɔ mí” la, esia medze Samuel ŋu o; eya ta wòdo gbe ɖa na Yehowa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke nya la medze Samuel ŋu o, esi wogblɔ be: Ɖo fia na mi, ne woadrɔ̃ ʋɔnu na mi! Eye Samuel ɖo gbe ɖa na Yehowa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi wogblɔ na Samuel be neɖo fia na yewo be wòaɖu yewo dzi la, medze eŋu o. Ale Samuel do gbe ɖa na Aƒetɔ.