1 Samuel 9:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wotsa le afi sia afi le Efraim ƒe tonyigba la dzi kple Salisa nyigba kple Salim nuto me kple Benyamin ƒe anyigba blibo la dzi gake womete ŋu kpɔ wo o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wotsa le Efrayim-to kple Salisa-nyigba dzi womekpɔ wo o; wotsa le Saalim-nyigba dzi, ke womelé afima o, eye wotsa le Benyamin-nyigba dzi, gake womekpɔ wo o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woyi ɖatsa le Efrayim-tonyigba dzi kple Salisa-nutome, ke womekpɔ wo o. Woyi dzi ɖadi wo le Benyamin-nutome hã, gake womekpɔ wo le afi ma hã o.