1 Thessalonians 3:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Elabena míenya azɔ be miele te sesĩe nyateƒetɔe le Aƒetɔ la me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
elabena azɔ la, ne miawo miele tsitre sesĩe le Aƒetɔ me la, míele agbe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
elabe ne miele te sesĩe le Aƒetɔ la me la, ekema agbe gaɖo mía me.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Míawo la, míate ŋu atsɔ fu ɖe sia ɖe zi ale si míenyae be miele te sesĩe le Aƒetɔ la me.