1 Timothy 5:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Mele be woaxɔ ahosi siwo metsi o la ɖe dɔ tɔxɛ wɔla siawo dome o, elabena le ɣeyiɣi kpui aɖe megbe la, woada le adzɔgbe si woɖe na Kristo la dzi, eye woagaɖe srɔ̃.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke gbe ahosi, siwo metsi haɖe o; elabena ne wodze ha ɖe Kristo ŋuti la, wodina be, yewoaɖe srɔ̃,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke mègade ahosi siwo metsi o la ŋkɔ agbalẽ me o, elabe ne srɔ̃ɖeɖe le wo dzrom la, woɖea kɔ ɖa le Kristo ŋu.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Mele be woaxɔ ahosi siwo metsi o la ɖe dɔ tɔxɛ wɔla siawo dome o elabena le ɣeyiɣi kpui aɖe megbe la woada le adzɔgbe si woɖe na Kristo la dzi eye woagaɖe srɔ̃.