2 Chronicles 1:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Azɔ la, na nunya kple sidzedzem be maɖu nye amewo dzi nyuie elabena ame ka ate ŋu aɖu dukɔ gã sia tɔgbi abe wò dukɔ la ene dzi le eɖokui si?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata na nunya kple sidzedzem, ne mate ŋu ado adze dukɔ sia ŋgɔ, eye magagbɔ, elabena ameka ate ŋu aɖu fia ɖe dukɔ gã sia dzi?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ na nunya kple sidzedzem, bene mate ŋu awɔ nu sia nu nyuie le dukɔ sia ŋgɔ. Elabe esiawo manɔmee la, ame ka ate ŋu aɖu wò dukɔ gã sia dzi?”