2 Chronicles 10:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Fofowò da kɔkuti kpekpe aɖe ɖe mía dzi. Ke azɔ la, wò la, ɖe dɔ sesẽ wɔwɔ kple kɔkuti kpekpe si wòda ɖe mía dzi la dzi na mí ekema míasubɔ wò.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Fofowò na míaƒe kɔkuti la kpe, eyata ka fofowò ƒe dɔ sesẽ kple eƒe kɔkuti kpekpe, si wòɖo mía dzi la, dzi ɖe na mi, ekema miasubɔ wò.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Tɔ́wò ɖo kɔkuti kpekpe mía dzi. Ka tɔ́wò ƒe dɔ sesẽ kple kɔkuti kpekpe la dzi ɖe na mí, ekema míasubɔ wò.”