2 Chronicles 11:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Elɔ̃ Maaka, Absalom ƒe vinyɔnu, wu srɔ̃a bubuawo kple eƒe ahiãviwo. Srɔ̃ wuienyi kple ahiãvi blaade, viŋutsu blaeve-vɔ-enyi kple vinyɔnu blaade nɔ esi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Rexabeam lɔ̃ Absalom vinyɔnu Maaxa wu srɔ̃awo kple eƒe ahiãwo katã, elabena eɖe srɔ̃ wuienyi, eye wòdze ahiã blaade, eye wòdzi ŋutsuvi blave vɔ enyi kple nyɔnuvi blaade.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Rexabeam lɔ̃ srɔ̃a Maaxa, Absalom vinyɔnu wu le srɔ̃awo kple eƒe ahiãviwo dome. Srɔ̃ wui enyi kple ahiãvi bla ade nɔ esi, eye viŋutsu bla eve vɔ enyi kple vinyɔnu bla ade nɔ esi.