2 Chronicles 11:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Edze aye, kaka Via ŋutsu bubuawo ɖo ɖe du siwo woglã la me le Yuda ƒe viwo kple Benyamin ƒe viwo ƒe anyigba dzi. Ena nunɔamesiwo wo fũu eye wòɖe srɔ̃ geɖewo na wo dometɔ ɖe sia ɖe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòdze aɖaŋu hemã viawo katã ɖe du sesẽawo katã me le Yuda kple Benyamin ƒe anyigbawo katã dzi, ena nuɖuɖu wo kpaŋkpaŋ, eye, wòɖe srɔ̃ geɖe na wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Rexabeam dze aɖaŋu; ema via ŋutsuawo ɖe Yuda kple Benyamin nutoawo katã me. Eɖo wo ɖe aʋawɔduawo me, eye wòna nuɖuɖu wo kpaŋkpaŋ heɖe srɔ̃ na wo.