2 Chronicles 13:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yakamewo ƒe ha gã aɖe dze eyome eye wotsi tsitre ɖe Solomo ƒe vi, Rehoboam, ŋu elabena Rehoboam nye ɖekakpui dzaa aɖe ko, vɔvɔ̃ ɖoe eye mete ŋu nɔ te ɖe wo nu o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye yakamewo kple ame ɖigbɔwo ƒo ta kplii ɖe eŋu, eye wodo dzi tsi tre ɖe Salomo vi Rexabeam ŋuti: elabena Rexabeam nye ɖevi, eye dzi mele eƒo, ne wòana te ɖe wo nu o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yakame kple ame ɖigbɔ ƒe vi aɖewo hã ƒo ƒu ɖe eŋu, eye wodo dzi tsi tre ɖe Rexabeam, Salomo vi ŋu. Ke esi Rexabeam nye ɖevi eye dzi mele eƒo o ta la, mete ŋu nɔ te ɖe wo nu o.