2 Chronicles 15:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ŋutifafa aɖeke menɔ anyi esime wodze aglã ɖe Mawu ŋu o. Nuwo kpeke wo le go ɖe sia ɖe me eye nu vɔ̃ wɔwɔ nɔ agbɔ sɔm ɖe edzi le afi sia afi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Le ɣemaɣi la ŋutifafaa ɖeke menɔ anyi na amesiwo doa go kple amesiwo gbɔna la o, elabena ŋɔdzi gãa ɖe va anyigba dzi nɔlawo katã dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le ɣe ma ɣi me la, mɔzɔla o, aƒenɔla o, ŋutifafa aɖeke meli nɛ o, elabe ʋunyaʋunya gã ŋutɔ nɔ anyigba dzi nɔlawo katã dome.