2 Chronicles 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Aʋawɔwɔ nɔ edzi yim le woawo kple dukɔ bubuwo dome eye aʋawɔwɔ ganɔ Israel duwo ɖeɖe hã dome elabena Mawu nɔ fukpekpe ƒomevi vovovowo dam ɖe wo dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Dukɔ kple dukɔ kpe, eye ɖu kple du kpe, elabena Mawu tsɔ hiã vovovowo do ŋɔdzi na wo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wo dome ma kluikluiklui. Dukɔ tso ɖe dukɔ ŋu, eye du tso ɖe du ŋu elabe Mawu he dzɔgbevɔ̃e vovovowo va wo dzi.