2 Chronicles 16:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le Asa ƒe fiaɖuɖu ƒe ƒe blaetɔ̃-vɔ-asiekelia me la, dɔléle sesẽ aɖe va dze eƒe afɔ dzi. Metsɔ dɔléle sia ɖo Yehowa ŋkume o, ke boŋ eyi atikewɔlawo gbɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Asa dze da ɖe afɔ le eƒe dziɖuɖu ƒe ƒe blaetɔ̃ va asiekelia me, eye ɖɔ la do gã ɖe edzi; ke mebia gbe Yehowa se le eƒe dɔléle la me o, negbe atikewɔlawo ko.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le Asa ƒe fiaɖuɖu ƒe ƒè bla etɔ̃ vɔ asiekelia me la, edze afɔdɔ sesẽ aɖe si wɔ fui ŋutɔ. Le dɔléle sia me gɔ̃ hã la, medi Aƒetɔ o, ke boŋ edi atikewɔlawo ƒe kpekpeɖeŋu.