2 Chronicles 16:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woɖii ɖe yɔdo si eya ŋutɔ ɖe na eɖokui la me le David ƒe du la me. Wotsɔe mlɔ aba, si dzi wotsɔ atike ʋeʋĩ vovovo siwo atikeɖala veviwo tɔtɔ da ɖo la dzi, eye wodo dzo gã aɖe nɛ eteƒe mekɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye woɖii ɖe eƒe yɔdo, si wòɖe ɖe Dawid ƒe dua me la me; wotsɔe mlɔ aba, si dzi wotsɔ atike ʋeʋẽe vovovo, siwo atikeɖala veviwo tɔtɔ, da ɖo la dzi, eye wodo dzo gãa ɖe nɛ eteƒe mekɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

eye woɖii ɖe yɔdo si eya ŋutɔ ɖe na eɖokui ɖe David ƒe dua me la me. Wotsɔ atike ʋeʋẽe ƒomevi vovovo siwo ami ʋeʋẽe ɖala adodoewo wɔ la de eƒe aba me. Wodo dzo gã aɖe tsɔ de bubu eŋu le kunua wɔwɔ me.