2 Chronicles 16:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mèɖo ŋku nu si dzɔ ɖe Kustɔwo kple Libiatɔwo kple woƒe aʋakɔ gã la kple woƒe tasiaɖamwo kple sɔdolawo katã dzi oa? Èɖo ŋu ɖe Yehowa ŋu ɣe ma ɣi eye wòtsɔ wo katã de asi na wò
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Alo ɖe Kusitɔwo kple Lubitɔwo menye aʋakɔ gãa ɖe hekpe ɖe tasiaɖamwo kple sɔdolawo ŋu kpaŋkpaŋ oa? Ke esi nède me Yehowa la, ɖe nyemetsɔ wo de asi na wò oa?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ðe aʋakɔ gãwo, tasiaɖamwo kple sɔdola geɖe fũu menɔ Etiopiatɔwo kple Libiatɔwo si hafi oa? Ke esi nède me Aƒetɔ la, ɖe nyemena nèɖu wo dzi oa?