2 Chronicles 19:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le esia ta Yehosafat megayi Israel azɔ o, ke boŋ enɔ Yerusalem. Emegbe la, egado go yi ameawo gbɔ; ezɔ mɔ tso Beerseba yi Efraim ƒe tonyigba dzi be yeado ŋusẽ wo be woasubɔ wo fofowo ƒe Mawu la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yosafat no Yerusalem; emegbe egatsa le dukɔ la dome tso Beer-Seba vaseɖe Efrayim-to dzi, eye wòtrɔ wo ɖe Yehowa, wo fofowo ƒe Mawu la ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yosafat nɔ Yerusalem; emegbe egatsa le dukɔ la me tso Beer-Seba va ɖo Efrayim-tonyigba dzi, eye wòtrɔ amewo ɖe Aƒetɔ, wo tɔgbuiwo ƒe Mawu la ŋu.