2 Chronicles 2:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tete Tiro fia Hiram ɖo eŋu na Fia Solomo be, “Yehowa lɔ̃ eƒe amewo eya ta wòtsɔ wò ɖo fiae ɖe wo nu!”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Xuram gblɔ bena: Woakafu Yehowa, Israel ƒe Mawu, si wɔ dziƒo kple anyigba, eye wòna vi nyanu fia Dawid, amesi si gɔmesese kple nunya le, ne wòatu xɔ na Yehowa, eye wòatu xɔ na eƒe fiaɖuƒe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Xuram Tiro-fia ŋlɔ agbalẽ ɖo ɖe Salomo be: “Aƒetɔ lɔ̃ eƒe dukɔ eya ta wòtsɔ wò ɖo fiae ɖe wo nu.”