2 Chronicles 2:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hiram gagblɔ be, “Woayra Yehowa, Israel ƒe Mawu la, ame si wɔ dziƒo kple anyigba, ame si tsɔ viŋutsu si wòna nunya kple gɔmesesee la na Fia David be wòatu Mawu ƒe gbedoxɔ kple fiasã na eɖokui.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata mele Xuram Abi ɖom ɖe wò, amesi nye aɖaŋutɔ, eye nunya le tagba ne;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Xuram gagblɔ be: “Woakafu Aƒetɔ, Israel ƒe Mawu, dziƒo kple anyigba Wɔla, be wòna vi nyanu fia David. Ena nunya kple nugɔmesesee be wòatu gbedoxɔ na Aƒetɔ, eye wòatu fiasã na eɖokui.