2 Chronicles 2:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Solomo xlẽ amedzro siwo katã nɔ eƒe Israelnyigba dzi, abe ale si fofoa, Fia David hã wɔ ene eye wòkpɔ be, wole ame akpe alafa ɖeka blaatɔ̃-vɔ-etɔ̃ (153,600) kple alafa ade.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Etso wo dometɔ akpe blaadre wo agbatsɔlawoe, etsɔ ame akpe blanyi wɔ kpefulawoe le towo dzi, eye ame akpe etɔ̃ kple alafa ade nye dzikpɔlawo, amesiwo kpɔ dukɔ la dzi le dɔwɔwɔ me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Fia Salomo na woxlẽ amedzro siwo katã le Israel-nyigba dzi abe ale si tɔ́a David wɔ kpɔ ene. Ekpɔ ŋutsu akpe alafa ɖeka bla atɔ̃ vɔ etɔ̃ alafa ade.