2 Chronicles 20:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi wode asi kafukafuha la dzidzime ko la, Yehowa na Amon ƒe viwo kple Moab ƒe viwo kple Seir ƒe to la ƒe aʋakɔwo de asi aʋawɔwɔ me kple wo nɔewo eye wowu wo ŋutɔwo ƒe amewo!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòva me, esime wode asi aseyetsotso me, eye wole kafukafuha dzim la, Yehowa kplɔ xadelawo de Amon-viwo kple Moab-viwo kpakple amesiwo tso Seir-towo dzi, amesiwo ho ɖe Yuda ŋu la, eye wowu wo nɔewo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi wode asi hadzidzi kple aseyetsotso me la, Aƒetɔ na xadelawo ɖo Amonviwo, Moabviwo kple Seir-todzitɔ siwo ho ɖe Yuda ŋu la dome, eye wofiti wo.