2 Chronicles 20:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale esi Yuda ƒe aʋakɔ la va ɖo xɔ tsrala si dzi dzɔlawo nɔna kpɔa gbegbe la ɖa gbɔ la, wokpɔ ame kukuwo le anyigba le afi sia afi, ame ɖeka pɛ gɔ̃ hã mete ŋu si dzo o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi Yuda va toa ta me le gbea dzi, eye wòtrɔ ɖe ameha la ŋu la, kpɔ ɖa, ame kukuwo ɖo baba ɖe anyigba, eye amea ɖeke mekpɔtɔ o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi Yudatɔwo va ɖo gbetakpɔxɔ si le gbedadaƒoa gbɔ, kpɔ aʋakɔa ta ɖa la, kpɔ ɖa, ame kukuwo le anyigba fũu. Ame aɖeke mesí o.