2 Chronicles 25:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tso esime wòtrɔ le Yehowa yome la, woɖo nugbe ɖe eƒe agbe ŋu le Yerusalem ale wòsi yi Lakis, ke eƒe futɔwo dɔ ame ɖa woyi Lakis ɖawui le afi ma.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tso esime Amazya trɔ le Yehowa yome la, woɖo nugbe ɖe eŋu le Yerusalem. Tete wòsi yi Laxis; ke wodo ame ɖe eyome ɖe Laxis, eye wowui le afima.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tso esime Amazya trɔ le Aƒetɔ yome ko la, woɖo nugbe ɖe eŋu le Yerusalem, eye wòsí yi Laxis. Ke wodɔ ame ɖe eyome le Laxis woɖawui le afi ma.