2 Chronicles 26:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi nunɔlagã Azaria kple nunɔla bubuawo katã nye kɔ kpɔe la, wokpɔ be edze kpodɔ ɖe ŋgonu eya ta wonyae do goe enumake le gbedoxɔ la me. Le nyateƒe me la, eya ŋutɔ hã tsi dzi na dodo elabena Yehowa ƒoe vevie.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye esi nunɔlawo ƒe tatɔ Azarya kple nunɔlawo katã trɔ kɔ ɖe eŋu la, kpɔ ɖa, edze anyi ɖe ŋgonu, eye wonyae afɔ tsɔtsɔe tso afima. Eya ŋutɔ hã wɔ kabakaba hedo, le esi Yehowa ƒoe la ta.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nunɔlagã Azarya kple nunɔla bubuawo nye kɔ be yewoakpɔe ɖa, kasia woakpɔ la, ŋutigbalẽdɔ dziŋɔ ƒo ɖe eƒe ŋgonu! Wonyàe afɔ tsɔtsɔe, eye eya ŋutɔ hã wɔ kabakaba do le afi ma elabe Aƒetɔ ƒoe.