2 Chronicles 26:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Uzia ku eye woɖii ɖe abɔ si me woɖia fiawo ɖo la gbɔ elabena ameawo gblɔ be, “Edze kpodɔ.” Ke via Yotam ɖu fia ɖe eteƒe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Uziya mlɔ fofoawo gbɔ, eye woɖii ɖe agble me le fofoawo gbɔ lɔƒo le fiawo ɖiƒe, elabena wogblɔ be: Anyie wòdze. Eye via Yotam zu fia ɖe eteƒe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Uziya ku, eye woɖii ɖe ameɖiƒe si nye tɔgbuiawo tɔ la ƒe agble me, ke womeɖii ɖe fiawo ɖiƒe o, elabe wogblɔ be: “Ŋutigbalẽdɔ le eŋu.” Via Yotam zu fia ɖe eteƒe.