2 Chronicles 29:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Vinyewo, migagbe miaƒe dɔdeasiwo wɔwɔ azɔ o elabena miawoe Yehowa tia be miasubɔ ye eye miado dzudzɔ na ye.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Vinyewo, migawɔ ƒome o, elabena míawoe Yehowa fia, be mianɔ tsitre ɖe eŋku me, miawɔ eƒe dɔwo, eye mianye eƒe subɔlawo kple dzudzɔdolawo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Vinyewo, azɔ migahe ɖe megbe o. Miawoe Aƒetɔ tia be mianɔ tsitre ɖe eŋkume, awɔ eƒe dɔwo, eye mianye eƒe subɔlawo asa lifivɔ nɛ.