2 Chronicles 29:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wotsɔ nyitsu adre, agbo adre, alẽvi adre kple gbɔ̃tsu adre sa nu vɔ̃ ŋuti vɔsa ɖe fiaɖuƒe, Kɔkɔeƒe la kple Yuda ta. Egblɔ na nunɔlaawo, Aron ƒe dzidzimeviwo, be woatsɔ wo asa vɔe le Yehowa ƒe vɔsamlekpui la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wokplɔ nyitsu adre, agbo adre, alẽvi adre kple gbɔ̃tsu adre vɛ, be woanye nuvɔ̃vɔsa ɖe fiaɖuƒe la kple kɔkɔeƒe la kpakple Yuda ta. Eye wòde se na Aron viwo, amesiwo nye nunɔlawo, be woasa vɔ le Yehowa ƒe vɔsamlekpui la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wokplɔ nyitsu adrẽ, agbo adrẽ, alẽvi adrẽ kple gbɔ̃tsu adrẽ ɖe asi yii be woatsɔ sa nuvɔ̃vɔe ɖe fiaɖuƒe la, kɔkɔeƒe la kple Yuda ta. Fia ɖe gbe na nunɔlawo, Aron ƒe dzidzimeviawo be woatsɔ lãawo asa vɔe le Aƒetɔ ƒe vɔsamlekpui la dzi.