2 Chronicles 29:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale wowu nyitsuawo eye nunɔlaawo tsɔ ʋua hlẽ ɖe vɔsamlekpui la ŋu. Emegbe wowu agboawo eye wotsɔ woƒe ʋu hlẽ ɖe vɔsamlekpui la ŋu. Nenema ke wowu alẽviawo eye wotsɔ eƒe ʋu hlẽ ɖe vɔsamlekpui la ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wowu nyiawo, eye nunɔlawo tsɔ ʋu la wu ɖe vɔsamlekpui la dzi; wowu agboawo, eye nunɔlawo tsɔ ʋu la wu ɖe vɔsamlekpui la dzi; wowu alẽviawo, eye nunɔlawo tsɔ ʋu la wu ɖe vɔsamlekpui la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wowu nyitsuawo, eye nunɔlawo xɔ ʋua hlẽ ɖe vɔsamlekpuia ŋu; wowu agboawo, eye wohlẽ ʋua ɖe vɔsamlekpuia ŋu; wowu alẽviawo, eye wohlẽ ʋu la ɖe vɔsamlekpui la ŋu.