2 Chronicles 29:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le esia megbe la, nunɔlaawo wu gbɔ̃tsuawo eye wotsɔ woƒe ʋu sa nu vɔ̃ ŋuti vɔsa le vɔsamlekpui la dzi be wòalé avu ɖe Israel blibo la nu abe ale si fia la ɖoe ene elabena fia la ɖo be woasa numevɔ la kple nu vɔ̃ ŋuti vɔsa la ɖe dukɔ blibo la nu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete nunɔlawo wu wo hetsɔ woƒe ʋu kɔ ɖe vɔsamlekpui la dzi, ne wòanye nuvɔ̃vɔsa, ne woatsɔ alé avu na Israel blibo lae, elabena fia la de se be, numevɔsa la kple nuvɔ̃vɔsa la wonye Israel blibo la tɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete nunɔlaawo wu wo, eye wotsɔ woƒe ʋu wɔ nuvɔ̃vɔsa le vɔsamlekpuia dzi, bene woatsɔ alé avu ɖe Israel blibo la nu, elabe fia la ɖe gbe be woasa nuvɔ̃vɔ kple numemevɔ ɖe Israel blibo la ta.