2 Chronicles 29:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Hezekia ɖe gbe be woawɔ numevɔsa la le vɔsamlekpui la dzi. Esi wodze vɔsasa la gɔme la, hadzidzi na Yehowa hã dze egɔme eye kpẽkuku kple hadzidziŋunu siwo Israel fia David wɔ la kplɔe ɖo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Xizkiya de se be, woasa numevɔ le vɔsamlekpui la dzi. Azɔ esi wode asi numevɔ sasa me la, Yehowa ƒe ha kple kpẽawo kpakple Israel-fia Dawid ƒe hadzinuawo de asi ɖiɖi me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete Xizkiya ɖe gbe be woasa numemevɔ le vɔsamlekpui la dzi. Esi wodze numemevɔ la sasa gɔme la, Aƒetɔ ƒe ha la kple kpẽawo kpakple Israel-fia David ƒe hadzinuawo de asi ɖiɖi me.