2 Chronicles 29:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mía fofowo wɔ nu vɔ̃ gã aɖe le Yehowa, mía Mawu, ŋkume. Wogble Yehowa kple eƒe gbedoxɔ la ɖi eye wotrɔ megbe dee.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena mía fofowo da vo, eye wowɔ nusi nye vɔ le Yehowa, mia Mawu ŋku me; wogblẽe ɖi, eye woɖe ŋku ɖa le Yehowa, si wotrɔ megbe dee la ƒe nɔƒe la ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe mía tɔgbuiwo mewɔ nuteƒe na Aƒetɔ, mía Mawu la o, eye wowɔ nu si medze eŋu o. Wogblẽe ɖi, eye woɖe kɔ ɖa le Aƒetɔ, ame si wotrɔ megbe dee la ƒe nɔƒe la ŋu.