2 Chronicles 30:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Oo Yehowa, mía fofowo ƒe Mawu, le wò dɔmenyo ta la, tsɔ nu vɔ̃ ke ame siwo le subɔwòm kple woƒe dzi blibo togbɔ be womekɔ wo ɖokuiwo ŋu o hã.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

amesiame, si tsɔ eƒe dzi ɖo Mawu Yehowa, fofoawo ƒe Mawu didi ŋu, nenye be, mewɔe ɖe kɔkɔeƒe la ƒe kɔkɔenyenye nu o hã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ƒe Mawu, tsɔ ke ame siwo katã le subɔwòm le afii tso dzi blibo me, evɔ womekɔ wo ɖokui ŋuti, abe ale si wòle be woawɔ ne kɔkɔeƒe sia nanɔ dzadzɛ ene o hã.”