2 Chronicles 31:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eye woma nuwo na nunɔlawo, ame siwo ŋkɔ woƒe ƒomewo ŋlɔ ɖe dzidzimegbalẽawo me. Nenema kee wowɔ na Levitɔ siwo xɔ ƒe blaeve alo wu, le woƒe dɔdeasiwo kple woƒe hatsotsowo nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
— woŋlɔ nunɔlawo ƒe ŋkɔwo ɖi le woƒe aƒekɔwo nu, eye woŋlɔ Lewi-viwo ɖi tso amesiwo xɔ ƒe, blave kpakple edzivɔwo dzi la, ɖe woƒe dɔwo kple woƒe hawo nu —
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woŋlɔ nunɔlawo ƒe ŋkɔ ɖi le woƒe ƒomewo nu, eye woŋlɔ Levi vi siwo xɔ tso ƒe bla eve dzi la ƒe ŋkɔwo ɖi ɖe woƒe dɔdeasiwo kple hatsotsowo nu.