2 Chronicles 31:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hekpe ɖe esiawo ŋu la, Fia Hezekia na be Yerusalemtɔwo natsɔ woƒe nuwo ƒe ewolia vɛ na nunɔlawo kple Levitɔwo ale be magahiã be woawɔ dɔ bubuwo o, ke boŋ woalé fɔ ɖe dɔ siwo Mawu ƒe se la ɖo na wo la ko ŋu vevie.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòde se na ameha, si nye Yerusalemtɔwo, bena woana nunɔlawo kple Lewi-viwo ƒe gome wo, ne woalé ŋku ɖe Yehowa ƒe se la ŋu koŋ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ebia tso Yerusalemnɔlawo si be woana nu siwo nye nunɔlawo kple Levi viwo tɔ gome la wo, bene woavo alé fɔ ɖe Aƒetɔ ƒe se la ŋu.