2 Chronicles 31:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi sedede sia ɖo ameawo ƒe tome ko la, Israelviwo kɔ dɔme na woƒe kutsetse gbãtɔwo, wain yeye, ami kple anyitsi kple agblemenuku ɖe sia ɖe ƒomevi. Wotsɔ nu sɔgbɔwo vɛ siwo nye nu sia nu ƒe ewolia ƒe ɖeka.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi nya sia ɖi wose la, Israel-viwo na bli, wein, ami kple anyitsi kpakple agblemenuwo katã ƒe ŋgɔgbetɔwo, wona nuwo katã ƒe ewoliawo taŋtaŋ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi wòse esia la, Israelviwo tsɔ bli, wain, ami kple anyitsi kpakple agblemenukuwo ƒe ŋgɔgbetɔwo va na. Woɖe woƒe nu sia nu ƒe akpa ewolia va na fũu.