2 Chronicles 32:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wodi dɔwɔla geɖewo woxe vudoawo katã kple tɔsisi si si to agblewo me. Wobia be, “Nu ka ta Asiria fia ava eye wòakpɔ tsi ano?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eƒo ameha gãa ɖe nu ƒu, eye woxe vudowo katã kple lɔʋu, si si to anyigba la titina hegblɔ bena, ne Asur-fiawo va la, ne womagakpɔ tsia ɖeke o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woƒo ameha gã aɖe nu ƒu eye woxe vudowo katã kple tɔʋu si sí va to anyigba la dzi la. Wogblɔ be: “Nu ka ta tsi abɔ ɖi Asiria-fiawo nava kpɔ?”