2 Chronicles 34:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Hilkia gblɔ na Safan, nuŋlɔla la be, “Mefɔ Segbalẽ la le Yehowa ƒe gbedoxɔ me.” Etsɔe na Safan.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Xilkiya xɔ edzi gblɔ na agbalẽŋlɔla Safan bena: Metɔ segbalẽ la le Yehowa-ƒe me! Eye Xilkiya tsɔ agbalẽ la na Safan.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Xilkiya gblɔ na agbalẽŋlɔla Safan be: “Mefɔ Segbalẽ la le Aƒetɔ ƒe aƒe la me”, eye wòtsɔ agbalẽ la nɛ.