2 Chronicles 35:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale woɖee le eƒe tasiaɖam me de tasiaɖam evelia si nɔ esi la me eye wotsɔe yi Yerusalem, afi si wòku le. Woɖii ɖe tɔgbuiawo ƒe ɖiƒe eye Yuda blibo la kple Yerusalem fae.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye eƒe dɔlawo ɖee le tasiaɖam la me hetsɔ de eƒe tasiaɖam evelia me, eye wokplɔe va Yerusalem. Eye wòku, eye woɖii ɖe fofoawo ɖiƒe, eye Yuda blibo la kple Yerusalem fia na Yosiya.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale eƒe dɔlawo ɖee le tasiaɖam la me de eƒe tasiaɖam evelia me, eye wòkɔe va Yerusalem. Eku, eye woɖii ɖe tɔgbuiawo ɖiƒe. Yuda kple Yerusalem katã fa na Yosiya.