2 Chronicles 35:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Mitsi tsitre ɖe Kɔkɔeƒe la kple Levitɔwo ƒe ha aɖe ɖe ƒomewo ƒe ha ɖe sia ɖe nu ɖe mia nɔvi siwo menye nunɔlawo o la nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Lewi-viwo ƒe aƒekɔwo ƒe hawo natsi tre ɖe kɔkɔeƒe la ɖe wo nɔvi, siwo nye dukɔ la viwo ƒe hawo ƒe aƒekɔwo nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mitsi tsitre ɖe kɔkɔeƒe la ɖe mia tɔgbuiwo ƒe aƒekɔwo ƒe hatsotso nu ɖe mia nɔvi siwo nye dukɔ la teƒe, eye mina Levi viwo nanɔ mia tɔgbuiwo ƒe aƒekɔ ɖe sia ɖe ƒe mama teƒe.