2 Chronicles 35:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Miwu Ŋutitotoŋkekenyui la ƒe alẽviawo, mikɔ mia ɖokuiwo ŋuti eye miakpe ɖe ame siwo va la ŋuti ɖe ɖoɖo siwo Yehowa na to Mose dzi la nu.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Miwu ŋutitotoŋkekenyuie ƒe lã la, eye mikɔ mia ɖokui ŋu, ne miadzrae ɖo na mia nɔviwo, ne woawɔ nu ɖe Mawu ƒe nya, si wògblɔ to Mose dzi la nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miwu ŋutitotovɔsalã la eye mikɔ mia ɖokui ŋu ne miadzrae ɖo na mia nɔviwo be woawɔ ɖe Aƒetɔ ƒe ɖoɖo si wòna to Mose dzi la dzi.”