2 Chronicles 35:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Fia la tsɔ alẽvi kple gbɔ̃vi akpe blaetɔ̃ (30,000) kple nyitsuvi akpe etɔ̃ (3,000) na ameawo be woatsɔ asa Ŋutitotoŋkekenyui la ƒe vɔwoe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Yosiya tsɔ alẽvi kple gbɔ̃vi akpe blaetɔ̃ na dukɔ hahoo la, be woatsɔ wo katã asa ŋutitotoŋkekenyuie ƒe vɔ ɖe amesiwo katã va la ta hekpe ɖe nyi akpe etɔ̃ nu, nusiawo tso fia la ƒe kesinɔnuwo me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yosiya na alẽvi kple gbɔ̃vi akpe bla etɔ̃ kple nyitsu akpe etɔ̃ tso eya ŋutɔ ƒe lãhawo me be woatso wo katã asa Paska vɔe ɖe vavalawo katã nu.