2 Chronicles 36:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Egipte fia tsɔ Eliakim, Yehoahaz nɔvi, ɖo fia ɖe Yuda kple Israel nu. Wotrɔ Eliakim ƒe ŋkɔ wòzu Yehoyakim. Ke Neko kplɔ Eliakim nɔvi Yehoahaz yi Egipte.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Egipte-fia tso nɔvia Elyakim ɖo fia ɖe Yuda kple Yerusalem nu, eye wòtrɔ ŋkɔ nɛ be: Yoyakim; ke Nexo kplɔ nɔvia Yoaxaz yi Egipte.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Egipte-fia tsɔ Yoaxaz nɔviŋutsu Elyakim ɖo fiae ɖe Yuda kple Yerusalem nu, eye wòtrɔ ŋkɔ nɛ be Yehoyakim, ke Nexo kplɔ nɔvia Yoaxaz ya yi Egipte.