2 Chronicles 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Solomo wɔ Mawu ƒe ɖoɖowo dzi eye wòwɔ sikakaɖiti ewo da ɖe gbedoxɔ la me, atɔ̃ nɔ gli ŋu le dziehe gome eye atɔ̃ hã nɔ gli ŋu le anyiehe gome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ewɔ sikakaɖi; ewo ɖe woƒe ɖoɖo la nu eye wòtsɔ wo ɖa ɖe dodonuxɔ la me, wo ame atɔ̃ le ɖusi me, eye wo ame atɔ̃ le mia me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Salomo wɔ sikakaɖiti ewo ɖe woƒe ɖoɖoa nu, eye wòtsɔ wo ɖo gbedoxɔ la me; atɔ̃ le anyigbeme, eye atɔ̃ le dzigbeme.