2 Chronicles 5:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye Fia Solomo kple Israel ha blibo si ƒo xlãe la nɔ nubablaɖaka la ŋgɔ eye wotsɔ alẽ kple nyitsu geɖe siwo womate ŋu xlẽ o la sa vɔe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye fia Salomo kple Israel ƒe ameha blibo, si kpe ta ɖe egbɔ la, tsi tre ɖe aɖaka la ŋgɔ, eye wotsɔ alẽwo kple nyiwo, siwo womete ŋu xlẽ alo bu wo o la, sa vɔe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ fia Salomo kple Israel-dukɔa ƒe ameha blibo si kpe ta ɖe egbɔ la tsi tsitre ɖe aɖaka la ŋgɔ, eye wotsɔ alẽ kple nyi siwo womate ŋu axlẽ alo abu akɔnta le wo ŋu o la sa vɔe.