2 Chronicles 6:28 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ne dɔ to alo dɔvɔ̃ va anyigba dzi, ne bli hlɔ̃ alo dze heteku, ne ʋetsuviwo alo ʋetrawo va anyigba la dzi alo ne futɔwo va ɖe to ɖe wo le woƒe duwo dometɔ aɖe me, dzɔgbevɔ̃e alo dɔléle ɖe sia ɖe si ava la,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne dɔwuame va anyigba dzi, eɖanye dɔvɔ̃ alo bliwo dze heteku o, nukuwo hlɔ̃ alo ʋetsuviwo kple ŋɔwo va o, ne woƒe futɔwo xaxa wo ɖe woƒe duwo me le anyigba dzi, eɖanye luɖenamea ɖe alo dɔlélea ɖe o,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne dɔ to le anyigba la dzi, alo dɔ vɔ̃ va, alo bli dze heteku, alo nukuwo hlɔ̃, alo ʋetsuviwo kple ŋɔwo va, alo ne wò dukɔ ƒe futɔwo mimi wo ɖo le woƒe duwo me le anyigba la dzi, alo ne fuɖename alo dɔléle aɖe va la,