2 Chronicles 6:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Woakafu Yehowa, Israel ƒe Mawu, si tsɔ eƒe nu gblɔ nya na fofonye David eye wòwɔ ŋugbe si wòdo nɛ la dzi azɔ. Mawu gblɔ na David bena,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wògblɔ bena: Woakafu Yehowa, Israel ƒe Mawu, si tsɔ eƒe nu gblɔ nya na fofonye Dawid, eye wòtsɔ eƒe asi wo edzi hegblɔ bena;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Egblɔ be: “Míakafu Aƒetɔ, Israel ƒe Mawu, ame si ke nu do ŋugbe na tɔ́nye David, eye wòwɔ edzi la! Egblɔ be: