2 Chronicles 8:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Wowɔ dɔ siwo katã Solomo de tome be yeawɔ la tso gbe si gbe wòɖo Yehowa ƒe gbedoxɔ la ƒe gɔmeɖokpe anyi va se ɖe esime wowu enu. Ale wowu Yehowa ƒe gbedoxɔ la tutu nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ale wowɔ Salomo ƒe dɔ blibo lae tso gbesigbe woɖo Yehowa ƒe xɔ la gɔme anyi, vaseɖe esime wowu enu; wowɔ Yehowa ƒe xɔ la ɖe mii keŋkeŋ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale wowu Salomo ƒe xɔ la nu, tso gbe si gbe woɖo Aƒetɔ ƒe xɔ la gɔme anyi va se ɖe gbe si gbe wowu enu la. Dɔa tsɔ afɔ, eye wowu enu keŋ.