2 Chronicles 8:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hiram ɖo tɔdziʋu siwo eya ŋutɔ ƒe amewo, ame siwo nya atsiaƒu ŋu dɔ wɔwɔ nyuie la ku la ɖee. Ame siawo kple Solomo ƒe amewo yi Ofir eye wotsɔ sika kilo akpe wuiatɔ̃ vɛ na Fia Solomo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Xuram tsɔ ʋuwo ɖe eƒe dɔlawo si ɖo ɖee hekpe ɖe ƒu ŋu dɔwɔlawo ŋu, eye woawo kple Salomo ƒe dɔlawo yi Ofir ɖatsɔ sika talento alafa ene blaatɔ̃ tso afima vɛ na fia Salomo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Xuram tsɔ tɔdziʋuwo kple ƒudzidɔwɔlawo de eƒe dɔlawo si, ɖo ɖe Salomo. Ame siawo kple Salomo ƒe dɔlawo yi Ofir ɖatsɔ sika kilo akpe wui atɔ̃ kple vɔ vɛ na Salomo.