2 Chronicles 9:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wo dometɔ ɖe sia ɖe tsɔa klosalo, sika kple awuwo, aʋawɔnuwo, atike ʋeʋĩwo, sɔwo kple tedzisɔwo vana nɛ ƒe sia ƒe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wo dome ɖesiaɖe hea nunanawo vanɛ nɛ ƒeawo tsyo ƒe, siwo nye klosalonuwo kple sikanuwo, awuwo kple aʋawɔnuwo, atike ʋeʋẽe, sɔwo kple tedzisɔwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ƒè sia ƒè la, wo dome ɖe sia ɖe hea nunanawo vanɛ nɛ abe klosalo kple sikanuwo, awuwo, aʋawɔnuwo, atike ʋeʋẽewo, sɔwo kple tedzisɔwo ene.