2 Chronicles 9:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Seba fianyɔnu la gblɔ na fia la be, “Nutsotso siwo katã mese le nye ŋutɔ nye dukɔ me tso wò dzidzedzekpɔkpɔwo kple wò nunya ŋu la nye nyateƒe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye wògblɔ na fia la bena: Nyateƒee nye nya, si mese le nye anyigba dzi le wò nuwo kple wò nunya ŋuti;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete wògblɔ na fia la be: “Nya si mese le mía de le ŋuwò kple wò nunya ŋuti la le eme tututu.