2 Corinthians 10:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Míedze agɔ ne míegblɔ be ŋusẽ le mía si ɖe mia dzi o, elabena míawoe nye ame gbãtɔ siwo tsɔ Kristo ƒe nyanyui la vɛ na mi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena míele mía ɖokui dem akpa, abe ɖe míate ŋu ade mia gbɔ o ene o; elabena míetsɔ Kristo ƒe nyanyuie la de mia gbɔ ke hã.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Míawoe nye ame gbãtɔ siwo zɔ ʋuu tsɔ Kristo ƒe Nyanyui la vɛ na mi. Eya ta ne míele nu ƒom le mia ŋuti la, míegbɔ liƒo dzi o, elabe míewɔ dɔ va ɖo mia gbɔ.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Míedze agɔ ne míegblɔ bena ŋusẽ le mía si ɖe mia dzi o, elabena míawoe nye ame gbãtɔ siwo tsɔ Kristo ƒe nyanyui la vɛ na mi.