2 Corinthians 10:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Menye amegbetɔwo ƒe aʋawɔnuwo míezãna o, ke boŋ Mawu ƒe ŋusẽ si tri akɔ wu nu sia nu lae míetsɔna ɖua Abosam ƒe ŋusẽwo katã dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena míaƒe aʋawɔnuwo menye ŋutilãtɔ o, ke boŋ ŋusẽnu, siwo wotsɔna gbaa mɔ̃wo ƒua anyi la, wonye le Mawu ƒe ŋku me —
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe aʋawɔnu siwo ŋudɔ wɔm míele la metso xexea me o; wotso Mawu gbɔ, eye wote ŋu gbãa mɔ́ sesẽwo gɔ̃ hã gudugudu.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Menye amegbetɔwo ƒe ŋusẽ míezãna o, ke boŋ Mawu ƒe ŋusẽ si tri akɔ wu nu sia nu lae míetsɔna ɖua Abosam ƒe ŋusẽwo katã dzi.